¿Eres una editorial o una institución educativa?  Si necesitas apoyo con tus proyectos, sean de audio, vídeo o multimedia, te podemos ayudar. En Lucentum Digital llevamos más de 20 años años trabajando con editoriales educativas y de aprendizaje de idiomas en Europa y en Estados Unidos. Grabamos audios para libros de texto de ELE y otros idiomas y producimos vídeos educativos que acompañan a los libros de texto o páginas web de nuestros clientes.

 

Lucentum digital te ofrece:

 

• Amplia base de datos de actores y locutores de todas las edades
• Proceso completo de producción del manuscrito al master
• Redacción completa o revisión de guiones
• Corrección de estilo y gramática. Revisión de manuscritos
• Grabación de audio y vídeo en estudios y plató propios
• Filmación de exteriores
• Servicios de fotografía para libros de texto
• Grabación de versiones de canciones conocidas o composición de temas nuevos
• Programación de productos aplicaciones web o CD-ROM informáticos educativos que facilitan el aprendizaje y aseguran interactividad

 

Si tienes otras ideas para tus proyectos educativos, no dudes en contactar con nosotros. Te queremos  ayudar.

Si tienes un vídeo, una película o un cortometraje que necesitas doblar a otro idioma, has llegado al sitio adecuado. Somos especialistas en doblaje.

 

Contamos con profesionales en activo de primera línea, así como con actores formados en nuestra propia escuela de doblaje (EDA). Podemos realizar doblaje de series, vídeos, programas, documentales y videojuegos. Realizamos el proceso completo: traducción, ajuste, grabación y postproducción. Te ofrecemos un estudio especialmente adaptado para grabaciones de doblaje con una gran pantalla para proyecciones que facilita el trabajo de nuestros profesionales.

 

Disponemos de una amplia base de datos de actores de doblaje en múltiples idiomas donde seguro que podrás encontrar la voz que mejor se adapta a tu proyecto.

 

También contamos con una sucursal en Alemania con estudio de grabación propio y una red de estudios y expertos repartidos por toda Europa.

Si necesitas diferentes versiones del mismo proyecto en varios idiomas, sea audio para una plataforma de e-learning, una locución para un vídeo, o un vídeo para subtitular, y buscas un único proveedor que te lo solucione todo, nosotros nos encargamos. Somos especialistas en proyectos multilingües.

 

Gracias a que contamos con un equipo compuesto por especialistas de audio y vídeo, y por expertos profesionales de idiomas, podemos manejar proyectos que abarquen los idiomas que necesites y te aseguramos la misma calidad en todos ellos.

 

Lucentum digital te ofrece:

 

• Locutores profesionales en los idiomas que necesites y con acentos específicos
• Máxima calidad de audio
• Atención al detalle para ayudarte a detectar posibles diferencias cruciales para tu proyecto entre distintos idiomas
• Asistencia y asesoramiento con los guiones
• Ejecución del proyecto dentro de las fechas de entrega requeridas
• Control de calidad en todos los idiomas de tu proyecto
• Subtítulos en los idiomas que necesites

 

También contamos con una sucursal en Alemania con estudio de grabación propio y una red de estudios y expertos repartidos por toda Europa.

Si tienes algún proyecto que incluya imágenes, vídeo, audio, interactividad, animación y texto a la vez, o si necesitas crear una plataforma de e-learning, te ofrecemos varias soluciones para que tus ideas se puedan materializar, independientemente del sector en el que trabajes. Podemos crear tu proyecto desde cero o seguir unas ideas previas, todo depende de ti y de tus necesidades.

 

Entre nuestros servicios encontrarás:

 

• Producción de cursos e-learning a medida
• Diseño y producción de juegos educativos
• Diseño de CD-ROM
• Presentaciones multimedia para empresas
• Duplicación de CDs y DVDs
• Diseño de aplicaciones multimedia
• Producción de animaciones
• Proyectos de fotografía para fines educativos

 

Si necesitas cualquier otra cosa que dentro del campo multimedia, contacta con nosotros y lo haremos realidad.

Si eres un autor o editorial, contamos con todos los medios necesarios para la producción de audiolibros de gran calidad. Tú eliges si quieres una o más voces, con o sin efectos de sonido y si deseas añadir música ambiental. Nos adaptamos a tus necesidades y presupuesto para que obtengas el audiolibro que se merece tu obra.

 

Además también podemos encargarnos de la promoción y distribución del  audiolibro a través de internet para que puedas llegar a más gente.

 

Lucentum Digital dispone de  estudios propios disponibles  totalmente equipados de 300m2 ubicados en Alicante, España. En nuestras instalaciones contamos con equipos estándar en la industria.

 

En ellos encontrarás:

 

• Sistemas ProTools en Mac, Logic Pro X, Adobe Audition (audio)
• Conexión remota por Skype, Source Connect / ISDN
• Final Cut Pro X, Apple Motion (vídeo)
• Microfonía AKG, Sehnheiser, Røde, Neumann
• Consolas Yamaha, Audient, Avid
• Pantalla de proyección para doblaje de 9 m2
• Fondo Chroma verde de 5 x m
• Iluminación de plató por LED

 

El alquiler de los estudios es siempre con un técnico. Ponte en contacto con nosotros, queremos ayudarte.

 

Si vas a celebrar una conferencia, reunión, gala, actuación o cualquier otro evento que necesites grabar en vídeo, nosotros nos encargamos del rodaje y postproducción de tu evento con una cobertura multicámara y las últimas tecnologías en cuanto a edición de vídeo.

 

 

Si tienes algún proyecto de vídeo, necesitas grabar con múltiples fondos o pantalla verde, estás buscando actores o necesitas ayuda con los guiones y la producción, podemos ayudarte. No importa tu sector, nosotros realizamos la producción integral de tu proyecto desde el guion hasta el archivo final de vídeo, y te lo entregamos en el formato que necesitas.

 

Lucentum digital te ofrece:

 

• Producción de videos educativos
• Vídeos corporativos
• Vídeos de producto
• Vídeos formativos
• Publirreportajes
• Entrevistas y testimonios
• Subtítulos en múltiples idiomas
• Rodajes con pantalla verde (fondo chroma)
• Localización de exteriores
• Filmación en exteriores
• Filmación de eventos de distinta índole (conferencias, seminarios, galas, etc.)
• Actores en los idiomas y acentos que necesites
• Adaptación de vídeos ya creados a otros idiomas
• Masterización y autoría de DVDs
• Grabación HD

 

Y si tienes una idea específica para tu proyecto de vídeo, contáctanos y te ayudaremos a darle forma.